Pipe bash command output into Kate

Man page is your friend:

-i, --stdin
Read the contents of stdin
For example:
grep -v DoNotNeedIt application.log | kate -i &